Señor usuario bienvenido a COTELLink, el
Sistema Busca Personas de COTELAR. A continuación le daremos una
guía con las explicaciones necesarias para que Ud. pueda grabar sus
mensajes personales, escuchar sus mensajes en su correo de voz, cambiar
el modo activo, etc.
Previo a retirar su COTELLink, Cotel le solicitará
que informe su código personal, este código será el que Ud. deberá
marcar cuando el sistema se lo solicite para acceder a su correo de voz
y poder escuchar sus mensajes.
El código personal debe ser de 4 dígitos (ej:
1234), no puede comenzar con 0 (cero) y deberá ser fácilmente
recordado por Ud.
Cuando reciba el COTELLink, le será asignado
un número personal, este número es el que deberán marcar las personas
que deseen enviarle a su COTELLink un número de teléfono para
que Ud. los llame o bien dejarle un mensaje grabándolo en su casilla
correo de voz, o dictándoselo a una operadora.
Para familiarizarse con el sistema es conveniente que
Ud. mismo pruebe como funciona.
COTELLink, el sistema Busca Personas de COTEL
dispone de 3 modos de funcionamiento seleccionables * por el usuario que
son:
Modo correo de voz con notificación
Modo paging
Modo anuncio
En este modo de funcionamiento cuando el usuario es
llamado podrá recibir un mensaje de voz o le podrán marcar por tonos
un número telefónico.
Si la persona que lo llama le deja un mensaje en su
correo de voz, cuando finalice el mismo la central de buscapersonas
enviará un mensaje a su COTELLink notificándolo que ha
recibido un mensaje vocal.
* Las tres facilidades que se muestran en este manual
corresponden al servicio sin restricciones.
El COTELLink del usuario mostrará en el
display: Su número personal, la cantidad de mensajes que tiene en su
correo de voz y la cantidad de horas que han transcurrido desde que el
primer mensaje está almacenado.
Es importante que sepa que la central almacena
mensajes sólo durante 48 horas, todo mensaje que no haya sido escuchado
y borrado luego de ese lapso será automáticamente eliminado.
En este modo de funcionamiento Ud. podrá recibir
entonces mensajes de voz. Pero si el abonado que lo llama en lugar de
dejarle un mensaje hablado desea simplemente dejarle su número de teléfono
para que Ud. lo llame podrá marcarlo por tonos directamente y en ese
caso la central de paging transmitirá a su COTELLink, el número
telefónico, no quedando el mismo registrado en su correo de voz.
La persona que quiera contactarse con Ud. también
podrá llamar a un número determinado y solicitar a la operadora que le
envíe a su COTELLink un mensaje con el texto que desee. En ese caso le
deberá proporcionar a la operadora el número personal del usuario y su
nombre y apellido.
Cuando Ud. recibe el COTELLink éste es su modo de
funcionamiento inicial, que luego podrá cambiar desde su teléfono.
Si Ud. cambia a este modo la persona que lo llama no
tendrá acceso a su correo de voz, por lo tanto sólo podrá marcar su número
telefónico para que Ud. lo llame o bien llamar a la operadora para que
ésta le envíe un mensaje con el texto que desea.
Si Ud. cambia a este modo, la persona que lo llame
podrá escuchar un mensaje que Ud. haya grabado, quedando inhabilitado
de dejar correo de voz o cualquier tipo de mensaje en su COTELLink.
Este modo es utilizado cuando el usuario no quiere
recibir mensajes, por ejemplo porque va a estar ausente durante un
tiempo y en ese caso es conveniente que la persona que lo llama lo sepa
en lugar de creer que Ud. no le contesta.
Ej.: "no recibo mensajes hasta el viernes de la
semana próxima, gracias"
En los dos primeros modos el saludo personal puede
ser el mismo ej.: "Ud. esta comunicado con Juan Pérez", luego
el sistema le indica al abonado que llama las opciones que tiene. En el
modo anuncio el mensaje que Ud. podrá grabar dependerá de sus motivos.
Desde un teléfono con teclado por tonos marque el número
de acceso (123), al conectarse con el sistema de paging Ud. escuchara el
siguiente mensaje.
"Ud está comunicado con
el Sistema de Busca Personas de COTELAR".
Para dejar un mensaje DISQUE 1, para comunicarse con el Operador
DISQUE 2.
Si Ud. eligió la selección 1 el mensaje será el siguiente:
" Marque el número de Buscapersonas con el cual
desea comunicarse"
Luego le dirá:
"Después del tono deje su mensaje o marque el número
al que desea que lo llamen".
La primer parte del mensaje que esta subrayada es lo
que se denomina mensaje de bienvenida del sistema, y que puede ser
reemplazado por Ud. con un mensaje que podrá grabar siguiendo las
instrucciones que le daremos mas adelante .
Es importante que usted grabe su propio mensaje de
inicio porque este será el indicativo para la persona que lo llame de
poder saber si esta comunicado con el número correcto.
Se aconseja que su mensaje sea simplemente por ej.
"Ud está comunicado con Juan Pérez "
Las facilidades del sistema son accesibles únicamente
por el usuario del sistema de paging a través de su código personal.
Para acceder a las facilidades del sistema proceda de
la siguiente manera:
Desde un Teléfono con tonos multifrecuentes
Marque su número personal de buscapersonas.
Durante el mensaje de bienvenida del sistema o su
anuncio, marque "0"
El sistema le solicitará que marque su código
personal.
Después de marcar el mismo, le indicará "si
conoce el numero de facilidades digítelo después del tono, de lo
contrario marque 0 para ayuda"
Marque 0 y podrá escuchar las facilidades del menú
de acceso y que son las siguientes:
Marcar:
- Escuchar sus mensajes
- Cambiar a modo paging
- Cambiar a modo notificación
- Cambiar a modo anuncio
- Conocer el modo actual
- Acceder al menú de saludos
- Ayuda
Marque 8 para acceder al menú de saludos personales
Marcar
1 Grabar el saludo en modo paging
2 Escuchar el saludo en modo paging
3 Borrar el saludo en modo paging
4 Grabar el saludo en modo correo de voz con
notificación
5 Escuchar el saludo en modo correo de voz con
notificación
6 Borrar el saludo en modo correo de voz con
notificación
7 Grabar su mensaje en modo anuncio
8 Escuchar su mensaje en modo de anuncio
9 Borrar su mensaje en modo de anuncio
0 Vuelve a ayuda
Ahora Ud. está en condiciones de grabar su mensaje
personal y si todavía no efectuó ningún cambio, se encuentra en el
modo correo de voz con notificación.
Marque su número de buscapersonas.
Cuando está escuchando el mensaje de bienvenida del
sistema, o su anuncio, marque 0
Marque su código personal
Marque el número de facilidad 8 (acceder al
menú de saludos)
En el menú de saludos, marque el 4
Y después del tono podrá grabar su mensaje. Cuando
termine de decir su mensaje corte. Podrá escucharlo luego al llamar a
su número personal. Cuando grabe su mensaje trate de que el mismo sea
breve, porque dispone de 15 segundos como máximo.
Ud. podrá grabar un mensaje cuantas veces quiera, no
se preocupe si el primero no le gustó, el procedimiento de regrabado es
el mismo.
Si Ud. elige borrar el saludo la central reemplazará
su saludo personal por el anuncio del sistema.
Con esta breve ayuda Ud. está en condiciones de
comenzar la utilización del servicio de nuestra central de paging y
correo de voz.
Cuando Ud. debe, por ejemplo, retirarse de su
domicilio para ir a cenar o de compras, etc., puede transferir su línea
telefónica a su número personal, entonces, si alguien lo llama a su
casa o comercio, la llamada es transferida por la central telefónica a
su correo de voz.
La persona que lo llama podrá entonces dejarle un
mensaje y Ud. será notificado de inmediato.
Cuando Ud. llama al número personal de un usuario y
es atendido por el saludo, puede directamente marcar un número telefónico
al que desea ser llamado sin esperar que finalice el mensaje grabado.
Sin embargo existe una restricción al hacerlo de
esta forma y es que no podrá discar el "0" como primer número.
Si quiere discar "0" como primer dígito
puede esperar a que finalice el mensaje o bien discar (*) para saltear
el mensaje.
El usuario recibirá entonces en su COTELLink un
mensaje numérico que será el número de teléfono que Ud. le discó.
(continua después de los gráficos)
Existen dos formas de enviar mensajes de texto
(alfanumérico)
- Por operadora
- Utilizando el teléfono y una lista de mensajes codificados
Veamos primero la lista de mensajes codificados
|
Código
|
- Llamar urgente al tel:
|
|
Llamame a oficina o trabajo. |
|
Por favor llamar al tel: |
|
Cambio de planes. Llamar al : |
|
Volvé urgente |
|
Te paso a buscar |
|
Te espero |
|
A las |
|
Voy para casa |
|
Veni a buscarme |
|
En |
|
Y |
|
Por |
|
La reunión es |
|
Feliz cumpleaños |
|
Más |
|
Tarde |
|
Temprano |
|
A tiempo |
|
Me voy |
|
Llego |
|
Llámame
|
Leamos
como utilizar desde su teléfono los
Ejemplo: Te paso a buscar por 113 y 3
La central interpreta que Ud. hace referencia a un
mensaje grabado si le marca (con el teclado de un teléfono con tonos
multifrecuentes) "**" (asterisco, asterisco) y el número de
mensaje, después del mensaje codificado Ud. puede continuar enviando números
o otros mensajes a continuación.
*
06 = Te paso a buscar
* *
13 = por
* *
12 = y
Llamar a usuario
Cuando atiende el mensaje personal marcar (*) o
esperar que finalice
Marcar:
06 *
* 13113 *
* 123
- Llamar a su número de Buscapersonas
- Durante el mensaje de bienvenida marque "0"
- Marque su número de código personal
- Seleccione del menú principal
3- Menú Principal
1 – Recuperar mensaje
2 – Modo Paging
5 – Modo notificación/correo de voz
6 – Modo anuncio
7 – Verifica el modo actual
8 – Menú de saludos
0 – Ayuda
# - Finaliza la llamada
4- Menú recuperar
Después de cada mensaje dice:
3 – Borra mensaje y escucha el siguiente
5 – Guarda el mensaje y escucha el siguiente
7 – Repite el ultimo mensaje
8 – Fecha y hora del ultimo mensaje
# - Termina la llamada
5- Menú de saludos
Saludos en el modo paging
1 – Grabar
2 – Escuchar
3 – Borrar
Saludos en el modo notificación/ correo de voz
4 – Grabar
5 – Escuchar
6 – Borrar
Saludos en el modo anuncio
7 – Grabar
8 – Escuchar
9 – Borrar
0 – Ayuda
# - Termina la llamada
* - Menú principal
Advertencia
Los objetos que generan campos magnéticos
(transformadores, imanes, monitores de video y computadoras, etc.)
impiden que COTELLink reciba mensajes, si éste se encuentra muy cerca
de estas fuentes. Así mismo la transmisión se ve mermada en los
subterráneos, cocheras bajo nivel o subsuelos. Por lo tanto si usted se
encuentra en este tipo de lugares puede llegar a no recibir mensajes, o
la recepción de los mismos puede sea incompleta.
Indice:
- Instrucciones de uso del Sistema.
- Modos del Sistema Busca Personas.
- Modo correo de voz.
- Modo Paging.
- Modo Anuncio.
- Explorando el Sistema.
- Facilidades del Sistema.
- Facilidades del Menú de Saludos.
- Procedimientos.
- Sugerencias Prácticas.
- Envío de Mensajes Numéricos y de Texto.
- Mensajes Numéricos.
- Gráficos y ejemplos.
- Mensajes Alfanuméricos.
- ¿Cómo utilizar desde un teléfono con tonos los mensajes
codificados?
- Gráficos y Ejemplos
- ¿Cómo grabar en su COTELLink mensajes de Bienvenida y
escuchar mensajes de su correo de voz?
- Menú grabados en la central de COTELLink.
- Menú Principal.
- Menú Recuperar.
- Menú Saludos.
- Advertencias.
|